Skip to main content

The Virus

Meet the kids from Georgia’s ‘The Virus’!

Elen turns eleven just before arriving in Bulgaria and has been singing since she was three years old. Now in sixth grade at the Newton Free School, she enjoys swimming, hip hop, dancing and performing at charity events, nursing homes and orphanages. Her dream is to run her own charity foundation someday.

Eleven year old Tako is also in the sixth grade at ‘Saduni’ school. When she was six she won a modelling contest and was a ‘princess’ for the year. Since then, she’s focussed her time on singing, dancing, drawing, swimming and playing fooball.

The ‘oldest’ one in the group, Lizi, is twelve and in seventh grade. When not studying at school, she’s at the ‘Bzikebistudio’ music school, which helped her win first place at the ‘Trikole’ music festival in Italy. Lizi enjoys singing, painting, football and skiing and hopes to become a singer and a model when she’s older.

Data enjoys swimming and playing football in his free time but the hobby he loves the most is singing. A student at the international ‘new school,’ he is eleven years old and spends his free time taking singing lessons at the same ‘Bzikebistudio’ performing school as his bandmate Lizi.

Music video

Lyrics of Gabede

მაღვიძარა ძილს გატეხავს

ადრე გაღვიძებაც ძან ტეხავს

ხედავ მზის

პირველ სხივს

დგები და იბან პირს

ამას მეუბნება საყარო

თავს სიზარმაცე გადავაყვარო

როცა მზის

ხედავ სხივას

დროს ნუ დაუთმობ ძილს

ეცადე გაბედო სანამ გადაგედო
ერთად რომ გავბედოთ
რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ
ეცადე გაბედო სანამ გადაგედო
ერთად რომ გავბედოთ
რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ\

სახლის გარეთ ვინც გხვდებიან
შენი სკოლის მეგობრებია
როცა შენი თავის იმედი გაქვს
ახალი დღის მუღამიც გაქვს

გაბედე -------ო გაბედე -----

გაბედე --- გაბედე--------ოოოო

ლალალალალალალ-ო

შენით უნდა იმოქმედო
ეცადე გაბედო სანამ გადაგედო
ერთად რომ გავბედოთ
რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ
ეცადე გაბედო სანამ გადაგედო
ერთად რომ გავბედოთ
რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ\

ეცადე გაბედო , სანამ გადაგედო,
ერთად რომ გავბედოთ,
რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ
ეცადე ლა-ლა-ლა
სანამ - ლა -ლა -ლა
ერთად რომ ლა-ლა-ლა
რაც არ მოგვჭონს დღეს - ლა-ლა-ლა-ლა-ლა

ეცადე გაბედო სანამ გადაგედო
ერთად რომ გავბედოთ
რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ
Alarm clock will broke up a sleep

Early wake up is a very uncomfortable

See the first beam

get up and wash your face

the world tells me
To get rid of laziness

When there is the sun

and rays

Do not spend time to sleep

CHORUS ------------

Try to dare encourage to change yourself
And change today all what you do not like
Try to dare encourage to change yourself
And change today all what you do not like

Outside meet you people
are your school friends
When you rely on your own
Have hope for tomorrow
Oh dare dare

Dare to dare

Lalalalalalal-O

You have to act on your own

CHORUS
Try to dare encourage to change yourself
And change today all what you do not like
Try to dare encourage to change yourself
And change today all what you do not like

Bridge
Try to dare encourage to change yourself
And change today all what you do not like
Try to dare encourage to change yourself
And change today all what you do not like

Try to dare encourage to change yourself
And change today all what you do not like
Try to dare encourage to change yourself
And change today all what you do not like


Try La-la-la
Before - La -la -la
With La-La-La
What we do not like today - La-la-la-la-la

Try to dare encourage to change yourself
And change today all what you do not like