snowflake

Congratulations, Poland!

Thank you, Minsk!

JESC2018
Tamar Edilashvili

Tamar Edilashvili

Your Voice

Tamar Edilashvili

Your Voice

Tamar Edilashvili will represent Georgia at the 2018 Junior Eurovision Song Contest in Minsk with the song 'Your Voice'.

Performance video

Preview video

Tamar Edilashvili was born in Tbilisi on May 11, 2005. She is currently a 7th grader at the NK School-Lyceum and also studies at the E. Mikeladze Central Music School, Vocal Faculty.
In 2016, she joined the music studio ‘Face’ led by David Porchkhidze. There, she was selected for X Factor, where she successfully reached the semi-final. Two years later, Tamar participated in Project Ranina, the Georgian National Selection and won! This win allows her honour of representing her country at the 2018 Junior Eurovision Song Contest in Minsk.

Participation

The entry

Title
Your Voice
Performed by
Tamar Edilashvili
Written by
Aleksandre Lordkipanidze
Composed by
Sopho Toroshelidze
Broadcaster
GPB

Lyrics of Your Voice

Georgian (Original)

Momavals irchev mkholod shen,Sakutar fiqrebs miende,Tu gesmis sheni gulis khma,Tu gjera shentvis naval gzas,Sxva veghar tsagartmevs.
Wooo ooo oooooo
Every vision is yours!
Wooo ooo oooooo
Just step on your way
Sheni jeria, tundac pirvelad,Rom isminon sheni khma,Sheni tu vinmes ar sjeroda,Tu sheni vinmes ar esmoda,Scade tavidan.
Ra ginda ici mkholod shen,Ar mousmino skhvebs
Wooo ooo oooooo
Every vision is yours!
Wooo ooo oooooo
Just step on your way
Sheni jeria, tundac pirvelad,Rom isminon sheni khma,Sheni tu vinmes ar sjeroda,Tu sheni vinmes ar esmoda,Scade tavidan.
Da roca gismens kvela shen,Umgere es simgera skhvebs.
Yeeeeee!
Oh oh Wooo X4
Sheni tu vinmes ar sjeroda,Tu sheni vinmes ar esmoda,Scade tavidan.

English

It’s only you, who chooses your future,Follow your thoughts.If you hear the voice of your heartIf you trust the way you passNobody could take it from you
oh every vision is yours ohJust step on your way
It’s your turnEven if they hear your voiceFor the first time
If there was someone not believing in youIf there was someone not hearing youTry once again
It’s only you who knows what you wantDon’t listen to others
oh every vision is yours ohJust step on your way
It’s your turnEven if they hear your voiceFor the first time
If there was someone not believing in youIf there was someone not hearing youTry once again
And now, when everybody is listening to youSing this song to them:
It’s your turnEven if they hear your voiceFor the first time
If there was someone not believing in youIf there was someone not hearing youTry once again

The entry

Title
Your Voice
Performed by
Tamar Edilashvili
Written by
Aleksandre Lordkipanidze
Composed by
Sopho Toroshelidze
Broadcaster
GPB

Participation

Artist accounts

This artist doesn't have any official channels

Tamar Edilashvili will represent Georgia at the 2018 Junior Eurovision Song Contest in Minsk with the song 'Your Voice'.

Performance video

Preview video

Tamar Edilashvili was born in Tbilisi on May 11, 2005. She is currently a 7th grader at the NK School-Lyceum and also studies at the E. Mikeladze Central Music School, Vocal Faculty.
In 2016, she joined the music studio ‘Face’ led by David Porchkhidze. There, she was selected for X Factor, where she successfully reached the semi-final. Two years later, Tamar participated in Project Ranina, the Georgian National Selection and won! This win allows her honour of representing her country at the 2018 Junior Eurovision Song Contest in Minsk.

Lyrics of Your Voice

Georgian (Original)

Momavals irchev mkholod shen,Sakutar fiqrebs miende,Tu gesmis sheni gulis khma,Tu gjera shentvis naval gzas,Sxva veghar tsagartmevs.
Wooo ooo oooooo
Every vision is yours!
Wooo ooo oooooo
Just step on your way
Sheni jeria, tundac pirvelad,Rom isminon sheni khma,Sheni tu vinmes ar sjeroda,Tu sheni vinmes ar esmoda,Scade tavidan.
Ra ginda ici mkholod shen,Ar mousmino skhvebs
Wooo ooo oooooo
Every vision is yours!
Wooo ooo oooooo
Just step on your way
Sheni jeria, tundac pirvelad,Rom isminon sheni khma,Sheni tu vinmes ar sjeroda,Tu sheni vinmes ar esmoda,Scade tavidan.
Da roca gismens kvela shen,Umgere es simgera skhvebs.
Yeeeeee!
Oh oh Wooo X4
Sheni tu vinmes ar sjeroda,Tu sheni vinmes ar esmoda,Scade tavidan.

English

It’s only you, who chooses your future,Follow your thoughts.If you hear the voice of your heartIf you trust the way you passNobody could take it from you
oh every vision is yours ohJust step on your way
It’s your turnEven if they hear your voiceFor the first time
If there was someone not believing in youIf there was someone not hearing youTry once again
It’s only you who knows what you wantDon’t listen to others
oh every vision is yours ohJust step on your way
It’s your turnEven if they hear your voiceFor the first time
If there was someone not believing in youIf there was someone not hearing youTry once again
And now, when everybody is listening to youSing this song to them:
It’s your turnEven if they hear your voiceFor the first time
If there was someone not believing in youIf there was someone not hearing youTry once again

The entry

Title
Your Voice
Performed by
Tamar Edilashvili
Written by
Aleksandre Lordkipanidze
Composed by
Sopho Toroshelidze
Broadcaster
GPB

Artist accounts

This artist doesn't have any official channels

Tamar Edilashvili will represent Georgia at the 2018 Junior Eurovision Song Contest in Minsk with the song 'Your Voice'.

Performance video

Preview video

Tamar Edilashvili was born in Tbilisi on May 11, 2005. She is currently a 7th grader at the NK School-Lyceum and also studies at the E. Mikeladze Central Music School, Vocal Faculty.
In 2016, she joined the music studio ‘Face’ led by David Porchkhidze. There, she was selected for X Factor, where she successfully reached the semi-final. Two years later, Tamar participated in Project Ranina, the Georgian National Selection and won! This win allows her honour of representing her country at the 2018 Junior Eurovision Song Contest in Minsk.

Lyrics of Your Voice

Georgian (Original)

Momavals irchev mkholod shen,Sakutar fiqrebs miende,Tu gesmis sheni gulis khma,Tu gjera shentvis naval gzas,Sxva veghar tsagartmevs.
Wooo ooo oooooo
Every vision is yours!
Wooo ooo oooooo
Just step on your way
Sheni jeria, tundac pirvelad,Rom isminon sheni khma,Sheni tu vinmes ar sjeroda,Tu sheni vinmes ar esmoda,Scade tavidan.
Ra ginda ici mkholod shen,Ar mousmino skhvebs
Wooo ooo oooooo
Every vision is yours!
Wooo ooo oooooo
Just step on your way
Sheni jeria, tundac pirvelad,Rom isminon sheni khma,Sheni tu vinmes ar sjeroda,Tu sheni vinmes ar esmoda,Scade tavidan.
Da roca gismens kvela shen,Umgere es simgera skhvebs.
Yeeeeee!
Oh oh Wooo X4
Sheni tu vinmes ar sjeroda,Tu sheni vinmes ar esmoda,Scade tavidan.

English

It’s only you, who chooses your future,Follow your thoughts.If you hear the voice of your heartIf you trust the way you passNobody could take it from you
oh every vision is yours ohJust step on your way
It’s your turnEven if they hear your voiceFor the first time
If there was someone not believing in youIf there was someone not hearing youTry once again
It’s only you who knows what you wantDon’t listen to others
oh every vision is yours ohJust step on your way
It’s your turnEven if they hear your voiceFor the first time
If there was someone not believing in youIf there was someone not hearing youTry once again
And now, when everybody is listening to youSing this song to them:
It’s your turnEven if they hear your voiceFor the first time
If there was someone not believing in youIf there was someone not hearing youTry once again

Participation