snowflake

25 November 2018

Join us at 16:00 CET

JESC2018
Ruslan Aslanov

Ruslan Aslanov

Volshebstvo (Magic)

Ruslan Aslanov

Volshebstvo (Magic)

Thirteen year old Ruslan Aslanov is representing Belarus at the 2015 Junior Eurovision Song Contest, attends high school in Minsk and also plays the saxophone at music schoo

Preview video

Thanks to the wisdom of his grandmother, Ruslan has had lots of success singing and performing. He won first place and accolades in competitions and festivals that include ‘Voice: Ukraine’ and ‘New Wave. Russia’. In his free time, Ruslan says that he’s always ready to play tennis and football with friends.

He also likes to help his parents at home, and, of course, playing computer games. As for performers, he would like to sing along with Christina Aguilera (she is unbelievable) and Bruno Mars (his has a cool voice) and both Teo and Uzari who represented Belarus in the ‘big’ Eurovision Song Contest in 2014 and 2015 respectively.

Ruslan dreams big: world peace for us all and to win a Grammy award for himself one day.

The entry

Title
Volshebstvo (Magic)
Performed by
Ruslan Aslanov
Written by
Vitaliy Kurovskiy/Ruslan Aslanov
Composed by
Ruslan Kvinta
Broadcaster
BTRC

Lyrics of Volshebstvo (Magic)

(Original)

Листья над землёй кружат… Кто теперь вернёт их назад? Словно звёзды в небесах – Слёзы на глазах!..
Не грусти об этом, Всё вернётся вновь! А-а-а-а!
Тысячи ответов, Одна любовь!.. 
Волшебство – в музыке твоих шагов, Волшебство – в теплоте обычных слов! Ты его зови
Птицы улетают вдаль… Сердце их всегда будет ждать… Всё, что потеряли мы  На краю зимы! А-а-а-а!
Не грусти , не надо, Я всегда с тобой! Мне одна отрада: Твоя любо-о-о-ооовь!..
Волшебство – в музыке твоих шагов, Волшебство – в теплоте обычных слов! Ты его зови
Fairy tale in the sound of your walk Fairy tale in the warmness of your words You should call it now

English

Leaves are whirling over land... Who will bring them back to you? Like small stars in deep blue sky Tears are in your eyes!
Don't be sad about it Love will come t'you back! Thousands of the answers... The one reply!!!
Fairy tale in the sound of your walk Fairy tale in the warmness of your words You should call it now!
Birds are flying far away... Heart is always waiting for them. All we lost incredibly Due to our lies.
Don't be sad about it... Love will come t'you back! Thousand of the answers.... The one reply!
Fairy tale in the sound of your walk... Fairy tale in the warmness of your words... You should call it now

The entry

Title
Volshebstvo (Magic)
Performed by
Ruslan Aslanov
Written by
Vitaliy Kurovskiy/Ruslan Aslanov
Composed by
Ruslan Kvinta
Broadcaster
BTRC

Artist accounts

Thirteen year old Ruslan Aslanov is representing Belarus at the 2015 Junior Eurovision Song Contest, attends high school in Minsk and also plays the saxophone at music schoo

Preview video

Thanks to the wisdom of his grandmother, Ruslan has had lots of success singing and performing. He won first place and accolades in competitions and festivals that include ‘Voice: Ukraine’ and ‘New Wave. Russia’. In his free time, Ruslan says that he’s always ready to play tennis and football with friends.

He also likes to help his parents at home, and, of course, playing computer games. As for performers, he would like to sing along with Christina Aguilera (she is unbelievable) and Bruno Mars (his has a cool voice) and both Teo and Uzari who represented Belarus in the ‘big’ Eurovision Song Contest in 2014 and 2015 respectively.

Ruslan dreams big: world peace for us all and to win a Grammy award for himself one day.

Lyrics of Volshebstvo (Magic)

(Original)

Листья над землёй кружат… Кто теперь вернёт их назад? Словно звёзды в небесах – Слёзы на глазах!..
Не грусти об этом, Всё вернётся вновь! А-а-а-а!
Тысячи ответов, Одна любовь!.. 
Волшебство – в музыке твоих шагов, Волшебство – в теплоте обычных слов! Ты его зови
Птицы улетают вдаль… Сердце их всегда будет ждать… Всё, что потеряли мы  На краю зимы! А-а-а-а!
Не грусти , не надо, Я всегда с тобой! Мне одна отрада: Твоя любо-о-о-ооовь!..
Волшебство – в музыке твоих шагов, Волшебство – в теплоте обычных слов! Ты его зови
Fairy tale in the sound of your walk Fairy tale in the warmness of your words You should call it now

English

Leaves are whirling over land... Who will bring them back to you? Like small stars in deep blue sky Tears are in your eyes!
Don't be sad about it Love will come t'you back! Thousands of the answers... The one reply!!!
Fairy tale in the sound of your walk Fairy tale in the warmness of your words You should call it now!
Birds are flying far away... Heart is always waiting for them. All we lost incredibly Due to our lies.
Don't be sad about it... Love will come t'you back! Thousand of the answers.... The one reply!
Fairy tale in the sound of your walk... Fairy tale in the warmness of your words... You should call it now

The entry

Title
Volshebstvo (Magic)
Performed by
Ruslan Aslanov
Written by
Vitaliy Kurovskiy/Ruslan Aslanov
Composed by
Ruslan Kvinta
Broadcaster
BTRC

Artist accounts

Thirteen year old Ruslan Aslanov is representing Belarus at the 2015 Junior Eurovision Song Contest, attends high school in Minsk and also plays the saxophone at music schoo

Preview video

Thanks to the wisdom of his grandmother, Ruslan has had lots of success singing and performing. He won first place and accolades in competitions and festivals that include ‘Voice: Ukraine’ and ‘New Wave. Russia’. In his free time, Ruslan says that he’s always ready to play tennis and football with friends.

He also likes to help his parents at home, and, of course, playing computer games. As for performers, he would like to sing along with Christina Aguilera (she is unbelievable) and Bruno Mars (his has a cool voice) and both Teo and Uzari who represented Belarus in the ‘big’ Eurovision Song Contest in 2014 and 2015 respectively.

Ruslan dreams big: world peace for us all and to win a Grammy award for himself one day.

Lyrics of Volshebstvo (Magic)

(Original)

Листья над землёй кружат… Кто теперь вернёт их назад? Словно звёзды в небесах – Слёзы на глазах!..
Не грусти об этом, Всё вернётся вновь! А-а-а-а!
Тысячи ответов, Одна любовь!.. 
Волшебство – в музыке твоих шагов, Волшебство – в теплоте обычных слов! Ты его зови
Птицы улетают вдаль… Сердце их всегда будет ждать… Всё, что потеряли мы  На краю зимы! А-а-а-а!
Не грусти , не надо, Я всегда с тобой! Мне одна отрада: Твоя любо-о-о-ооовь!..
Волшебство – в музыке твоих шагов, Волшебство – в теплоте обычных слов! Ты его зови
Fairy tale in the sound of your walk Fairy tale in the warmness of your words You should call it now

English

Leaves are whirling over land... Who will bring them back to you? Like small stars in deep blue sky Tears are in your eyes!
Don't be sad about it Love will come t'you back! Thousands of the answers... The one reply!!!
Fairy tale in the sound of your walk Fairy tale in the warmness of your words You should call it now!
Birds are flying far away... Heart is always waiting for them. All we lost incredibly Due to our lies.
Don't be sad about it... Love will come t'you back! Thousand of the answers.... The one reply!
Fairy tale in the sound of your walk... Fairy tale in the warmness of your words... You should call it now