Skip to content
Ayana - Netherlands

Ayana

Mata Sugu Aō Ne

Final
Finished 19th
Song
Mata Sugu Aō Ne
Lyrics
Ferry Lagendijk
Music
Ferry Lagendijk
Participant pronouns
She/Her
Broadcaster
AVROTROS

Ayana will fly the Dutch flag in Paris with the song ‘Mata Sugu Aō Ne’ which means ‘When I See You Again’.

Her song is about missing those close to you and wishing to fly to be with them; a theme close to the singer’s heart as she has not seen her relatives in Japan for a long time because of the COVID-19 pandemic.

No stranger to the stage, Ayana was a member of the Dutch vocal and dance group Kinderen voor Kinderen for four years, and even got to perform for the King of the Netherlands.

When not singing and dancing, she loves playing the piano, hanging out with friends, and spending time on Snapchat TikTok.

Lyrics of Mata Sugu Aō Ne

Als ik toch vandaag nog kon Heen en weer de wereld rond En we samen zouden zijn Want ik mis Elk moment dat ik daar ben Een groot deel van wat ik ken We are miles apart I miss you every single day Wish I could fly away Mijn vlieger neemt mij mee Snel volg ik dan mijn weg naar jou Hope to see you soon Mata sugu aõ ne Als jij ook Tegelijk naar boven kijkt En er minder afstand lijkt Voel ik je heel dichtbij I miss you every single day Wish I could fly away Mijn vlieger neemt mij mee Snel volg ik dan mijn weg naar jou Hope to see you soon In mijn dromen kan ik zweven Met mijn vlieger door de lucht Naar de kersenbloesem toe Ik wil alles daar beleven, Met mijn vlieger van papier, Brengt mij daar en dan weer hier Wish I could fly away Waiting for that day Wish I could fly away Mijn vlieger neemt mij mee Snel volg ik dan mijn weg naar jou Hope to see you soon You are so far away I miss you every day Snel volg ik straks mijn weg naar jou Hope to see you soon Mata sugu aõ ne Als ik je weer zie
If only I could today Go around the world And we would be together Cause I miss every moment that i’m there A big part of what i know We are miles apart I miss you every single day Wish I could fly away My kite takes me away Quickly i follow the road to you Hope to see you soon Mata sugu aõ ne If you also Look up at the same time And there seems less distance I feel you very close by I miss you every single day Wish I could fly away My kite takes me away Quickly I follow my way to you Hope to see you soon In my dreams I can fly With my kite through the air Towards the cherry blossom I want to experience everything there, And my paper kite Brings me there and then back here again Wish I could fly away Waiting for that day Wish I could fly away My kite takes me away Quickly I follow the road to you Soon I will follow my way to you You are so far away I miss you every day Soon I will follow my way to you Hope to see you soon Mata sugu aõ ne When I see you again

Updates about Ayana

Catching up with the Netherlands, Germany and Italy 🇳🇱🇩🇪🇮🇹

1 month ago

Ayana will compete for Netherlands in Paris 🇳🇱

3 months ago
The Dutch final for Junior Eurovision 2020 took place in Ahoy, Rotterdam

Who will represent The Netherlands in Paris?

7 months ago